Soy un Mix!

LIFESTYLE BLOG

Una novedad en el blog!

Buen día!
Como andan???
Por acá todo bien, luego de una noche increíble! La pasamos genial, conocimos gente que wow! y escuchamos historias de esfuerzo, perseverancia y sueños cumplidos.
Hasta tuve mi momento charla mano a mano con la princesa de Mónaco chicas! #Cualquiera. Estaba Hugh Grant, deportistas de elite, el príncipe y la princesa y otras 600 personas más.
La verdad, una experiencia de la cual no me voy a olvidar nunca! Y lo mejor de todo es que ligamos invitación para otra gala en marzo. ja! Y engancharon a marido para que participe de un evento de caridad.
Gracias por la buena onda en Instagram, les mostré tanto como pude!

Hoy lo que me trae por acá es presentarles una novedad en el blog.




Les cuento: Resulta que tengo una amiga que es de esas personas que sin quererlo, te hace descostillar de risa. Que tiene ángel, que es querible desde el segundo después de conocerla.
Le vamos a decir la China. Así se presenta ella porque no le gusta su nombre (La llamo por su nombre cuando la quiero joder, of course! ja).
Nos hicimos amigas apenas me mudé para Francia. Nuestros maridos jugaban al rugby en el mismo club de Argentina y de casualidad vivíamos a unos pocos kilómetros de distancia.

Hace meses que vengo rompiendo las ⚽ para que escriba, para que se arme un blog porque considero que ella tiene un talento que está desperdiciando. -Dale Chini, ponéte a escribir de una p*ta vez! Si Mechonga, algún día. O... Quien va a querer leerme? eran sus respuestas.
Si hay algo que puedo decir que soy, es perseverante (o cabeza dura?), así que logré que se pusiera a escribir, aunque sea un poquito y que nos deleite con sus historias, que nos haga reír un poco.

La China va a tener una columna quincenal, en la que nos va a contar cinco historias. Son todas verídicas, bien de minita y con un toque de sal y pimienta. Espero que les divierta tanto como a mí, que me hizo llorar literalmente de risa con cada una de sus historias!!!
Hoy arrancamos con la presentación. Si quieren dejarle algún comentario, será más que bienvenido! (Y yo no me haré asesinar por una linda rubia de ojos celestes). También les dejo su Instagram, por si la quieren seguir.

Gracias amiga por animarte. Te quiero!


Made in China
Si metés en una licuadora una medida de nervios, emoción y cuatro cucharadas de honor, te sale un trago rico, espeso y dulzón. Cuando Mechi me propuso escribir esta columna para Soyunmix, sentí que hacía fondo blanco de ese brebaje. ¡Qué dolor de panza, por la virgencita de Caacupé! Ahora que han pasado ya un par de semanas y dejé de practicar agradeciendo a Mechi y a APTRA en el espejo del baño, acá estoy, casi cuerda y a punto de presentarme: Yo soy la China.

-Argentina, porteña
-Vivo en Francia
-35 primaveras (y ahí me planto)
-Madre de Luca que acaba de cumplir dos años, nacido en Francia pero con documento italiano
-Mujer sin papeles de Bruno, argentino y de Bahía Blanca
-Madre de hijo de cuatro patas, Fran. Un bulldog francés nacido en Hungría y criado en Italia

Sí, somos un despelote de idiomas, ladridos y tonadas.

Estudié Relaciones Públicas y Fotografía. Hablo inglés, algo de portugués, estudié alemán pero solo sé contar hasta diez; cursé tres años de latín, sé italiano porque viví en el norte de Italia y fui a una clase de chino. Obviamente, chino no sé. Es que llegué y descubrí que eran todos chinos sin amigos que se anotaron para hacer sociales, así que duré veinte minutos. Este ya es el cuarto año viviendo en Francia pero mi francés es peor que mi chino.
Desde 2015 vivo en Ollioules, en la Costa Azul. ¡El sueño de vivir en la playa! Acá conocí a Mechi, rápidamente nos hicimos amigas y al poco tiempo se mudó a más de 100km de donde estoy. Feliz por ella, que se compró una casa diviiiiiiiina pero acá me quedé, pateando piedritas.

Antes de vivir en esta zona estuve dos años en un pueblito en medio de los Alpes. Ahí nació Luca (aplauso, medalla y beso para mí que pude “parir en francés”) y por suerte, aunque era un lugar mini-mini, había un montón de argentinos. Buen plan, banda del Golden Rocket, todos de acá para allá juntos. Terminó la temporada de Bruno ahí (juega al rugby profesionalmente) y nos vinimos para este club en el que estamos ahora, a orillas del Mediterráneo.
Nunca sé dónde viviré el año que viene. En junio se acaba otra vez su contrato, haremos las valijas –que cada vez son más y Bruno putea- y emprenderemos nuevo rumbo. Puede ser a otra ciudad u otro país.

No me quejo de esta vida nómade que llevamos, en la que muchas veces la falta de manos amigas y de la familia se hace sentir. Bah, a veces sí me quejo, soy un toque minita. Hay momentos en los que me saturo, estoy cansada, mi pelo es un desastre, me quería depilar y no pude, Bruno se va de viaje con el equipo y tengo al niño saltándome en la cabeza mientras tengo que cocinar para él, cambiarlo, bañarlo, preparar mi comida y sacar a pasear a Fran. Soy un ser humano, digamos. Uno que además, no sabe cocinar y que tiene la incapacidad de diferenciar a De Niro de Al Pacino y, hasta hace poco, al bróloci del coliflor. Tengo más ropa deportiva que un galpón de Nike pero hago cuatro abdominales por año. No tomo alcohol. Una vez entró un ratón a mi cocina y mi novio estaba de viaje. No sé tocar ningún instrumento musical pero soy buena bailarina. Tengo una bicicleta eléctrica. No me sale ponerle zapatillas a mi hijo. Se me mueren todas las plantas. Me encanta tejer y bordar. Tengo pánico absoluto a las polillas.

Voy a escribir sobre lo que me pasó y sobre lo que te pasó. Muchas lloramos por el amor de algún nabo, cogimos sin ganas alguna noche, fuimos un día una mala hija y somos hermanas de nuestras amigas. Todas tuvimos un primer beso y varias nos enamoramos de un compañero de trabajo. Decimos siempre que los hombres son todos iguales. Y sí, puede ser… pero nosotras también lo somos. Porque si no tuviste una suegra conchuda, seguro la tiene tu hermana, o la suegra conchuda de alguien es tu madre. Y seguro que tu ex es un pelotudo… porque todos lo son; y eso que no se repiten, pero se organizan para no desentonar.

Mi intención es que puedas ponerle cara a las anécdotas e historias que voy a compartir. Serán las mías, las de mis amigas, las de gente que conozco y las que salgan de mi imaginación y quizá no todas las veces, pero sí muchas, te vas a encontrar en lo que te cuento. O eso espero. ¡Bienvenida!


China.
instagram.com/chinaenfrancia

117 comentarios

  1. Promete La China, eh! :D Muy bien cómo escribe y no pude parar de leerla! Gracias por presentarla, Mechi! Que se siga animando a escribir!! :D

    ResponderEliminar
  2. Me pasó igual que a Alice, quería seguir escuchando a La China. Acá estaremos listas para sus historias! Solo con varias que contó ya levanté la mano así que. ..Adelante!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Al final, todas somos iguales... jajaja! Muchas gracias por leerme!

      Eliminar
  3. ¡Bienvenida, China! ¡Aplausos! Aquí te estaremos leyendo. Gracias, Mechi, por seguir creciendo siempre. Un beso grande de una ex nómade siguiendo a un deportista por Europa.

    ResponderEliminar
  4. Es tan lindo saber que somos tantas las rioplatenses que nos enamoramos de alguno que nos tiroteo hasta las Europas, jaja. La China me compró en el primer párrafo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, qué divina! Gracias!

      Eliminar
  5. Que buena onda!!! A esperar los 15 días para que vuelva la china!!
    Felicitaciones por insistir para q escriba... se las trae la china :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá te guste! Muchas gracias por leerme!

      Eliminar
  6. Bienvenida China! Ya te sigo en IG y me gustan tus fotos y comentarios. Te leo en 15! Me encantó tu columna!!
    Saludossss!
    @corazondebrownie

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por leerme y por seguirme! Un beso!

      Eliminar
  7. Bienvenida China!!! Me encanto leerte! Mechi sos una genia por hincharle para que se anime a escribir :) espero ansiosa sus historias! Éxitos!!!

    ResponderEliminar
  8. Me encanto la China!! Que Buena onda!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por leerme!

      Eliminar
  9. Que buena onda China! Deben ser muy divertidas las reuniones entre ustedes. Esperare con ansias la primera de estas historias. La presentación promete
    Saludos!
    Nahir

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias! Un beso grande!

      Eliminar
  10. Acá esperaré para leerte Chini! Un comienzo genial. Éxitos!

    ResponderEliminar
  11. China, ya sabes, fan número 1 acá reportándose ( ok fan número 2, supongo que le tengo que dar puesto número 1 a Mer). A divertirse y divertirnos juntas en el camino y aguante Mer que nos lleva a hacer cosas que no hubiéramos hecho solas! Besos a las dos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Soy Flor desde Escocia, no sale mi nombre por acá Jajajja me están tentando de volver al blog ������ not yet.

      Eliminar
    2. Graciassss Florrrr!!!

      Eliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  13. Moooooiii bueno!!! Bienvenida!!! Con los chinos buscando amigos casi me muero, jajaja!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. 100% real. Me fui con un fastidio... Jajajaja! Muchas gracias por leerme!

      Eliminar
  14. Me encantó China! ya te sigo en Insta y me ecantaron las fotos y frases ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por leerme y seguirme!

      Eliminar
  15. Bienvenida! me encantó leerte! esperamos hacerlo seguido. Afloja que ya pasó el debut y los nervios iniciales!
    Patricia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta noche voy a dormir mejor que anoche, jajaja! Gracias! Un beso!

      Eliminar
  16. Que buena onda esta nueva columna!!
    Ansiosa de conocer todas las historias que tenés para contarnos!! Lo mejor China!! :)

    ResponderEliminar
  17. capa! jajaj! espero ansiosa la próxima columna!!!

    ResponderEliminar
  18. Hola China! Que lindo que escribis!!! No tengo acentos, perdon las faltas. Si tu papa es pediatra... creo que se quien sos... tus papas eran vecinos de mis suegros y tu papa el pediatra de mi hijo hasta que nos mudamos a City Bell. Voy a seguirte!!! Te deseo lo mejor. Besos. Fer

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El apellido empieza con P? Qué alegría si es así! Muchas gracias por leerme! Un beso grande!

      Eliminar
    2. Si!!! Que genial!!! Te voy a seguir... Te deseo lo mejor!!! Besos grandes!!!

      Eliminar
  19. Bienvenida a la china! Aquí estaremos esperando sus historias! Y que se la crea que tiene madera para bloguera!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué amor, muchas gracias!!! Un beso!

      Eliminar
  20. China,todos los éxitos! Ya me hice fiel lectora! Hasta el próximo post!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por la buena onda!!!

      Eliminar
  21. eyyy me copa LA CHINA! la conozco desde hace rato y siempre me hizo reir. exitos en este nuevo desafío, me gusta que te hayan convencido! besos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Ari preciosa!!!

      Eliminar
  22. Mechi, ayer esperaba tus stories como droga jaja! Entre nos, ya me parecía que la Charlene estaba medio baqueteada, gracias por confirmarlo jajaj!
    Muy buena la columna de la China. Adelante!

    ResponderEliminar
  23. eli_paraiso15/2/17 10:57

    Hola!!! Genia China!! Me gusta la gente que cuenta historias así como si estuviéramos en un bar con una taza de chocolate y una porción de selva negra adelante! Gracias Mechi, vos si que conocés los talentos ocultos de tus amigas! Besos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es la idea! Gracias por leerme!

      Eliminar
  24. Buenisima la idea de incorporar a tu Chinita linda!! Me encanta su forma de escibir :) Besos a los dos amigas!

    ResponderEliminar
  25. Muchas gracias Yani!

    ResponderEliminar
  26. Me caíste muy bien china! Me gusta como decís las cosas! Voy a leerte 😊

    ResponderEliminar
  27. Genial el post !!! Me lo de-vo-re
    Que copado escuchar tus historias directamente!! Mer nos re habla de vos :D asi que con muchas ganas de conocerte en abril (ojalá estés!).
    Te busco en instagram ..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lu! Yo también con muchas ganas de conocerlas! Seguro será en abril. Besote!

      Eliminar
  28. China! Genia!!
    Expectativa total xa la siguiente columna!!!

    ResponderEliminar
  29. Uu noooo. se me van a haceer eternos los 15 dias que faltan! Una genia la china!!��

    ResponderEliminar
  30. Vaaaaaaaaaaaaaamoooooooooooooooooo con la China!!! Me encantó lo que leí!!! Acá te esperamos chiniii!!

    ResponderEliminar
  31. Lo de parir en francés me tocó la médula, por no decir otra cosa, tengo dos paridos allá y también somos un despelote de idiomas.

    Saludos,
    Erica

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nunca entendí si había que pujar o no pujar! Jajaja! Saludos!

      Eliminar
  32. Geniaaa Chuuu!me encanta y me llena de orgullo que empieces con tu blog, sos excelente escribiendo y contando tus viviencias "made in china " que, de un renglon a otro te reis o lloras,espero ansiosa el proximo !! te quierooooooo!!MC

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias MC! Vos sos de las suegras no-conchudas, que no abundan. Te quiero!

      Eliminar
  33. María del Carmen Raggi15/2/17 20:19

    Gracias Mechi por la novedad del blog !!! La China me encantó con su modo de contar ....ja ...ya me sentí identificada en algunas cosas !!! Me convierto en tu lectora ! Besos a ambas ���� (amo Francia, espero conocerla pronto)...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por leerme! Un beso!

      Eliminar
  34. y que tiene la incapacidad de diferenciar a De Niro de Al Pacino...¡con esta confesiòn ya me has ganado! ;-) ¡Qué identificada me siento! Bienvenida,bienhallada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son iguales. O es el mismo. Pero la gente no lo quiere reconocer! Muchas gracias por leer!

      Eliminar
  35. Respuestas
    1. Muchas gracias Stella!

      Eliminar
  36. Aquí esperaremos las aventuras orientales!
    Lo que no me queda claro, es el idioma en el que vas a escribirlas!
    Love you <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí tampoco me queda claro, jaja! Gracias!

      Eliminar
  37. Tu letra es un poco mi voz y la voz de muchas ...100% éxito asegurado !!!Genia !!!!☺

    ResponderEliminar
  38. Mm nop, empezó bien pero a mí no me gusta la onda stand up, eso me pareció. Menos puteadas tal vez, menos caer en el lugar común. Suerte

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo soy común! Y de stand up no sé un cuerno. Gracias por leer, Anónima... No se puede gustar a todo el mundo y bienvenida cada crítica ��

      Eliminar
    2. A mí también me molesta muchísimo el tono de malas palabras, a las que -por suerte- no nos tiene acostumbradas Mechi...

      Eliminar
  39. Que bien China!!! te sigo en Instagram y seguro, seguro te voy a leer, de entrada ya me hiciste reír un par de veces ;).

    Un abrazo y buena suerte, escribir es adictivo!!!!

    ResponderEliminar
  40. Hola China! Ya me hice fan de cómo escribís!! Bien Mechi por insistir! Beso a ambas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Vero! Un beso grande!

      Eliminar
  41. Te leí china y quiero más! Ansiosa por tus historias..
    Y si, ellos son todos iguales, y nosotras también lo.somos... Jaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Calcadas pero con diferentes cortes de pelo, jajaja! Gracias por leer!

      Eliminar
  42. me encantó!! felicitaciones a las dos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias!!!

      Eliminar
  43. Que bueno! voy a esperar el próximo capitulo porque me gustó mucho lo que acabo de leer y mientras le grité desde el estudio a la cocina a marido q también juega al rugby
    - "Gor!!, conoces a un Bruno de Bahia que antes vivió en Italia y ahora en Francia y que juega al rugby?"
    - si, debe ser Bruno Montovani (o algo así entendí)pero es de Argentinos--- (?)
    Besos desde Bahìa!! (marido es de Sportiva)





    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con Sportiva tenemos pica!!! Acá va a haber piña! Jajaja! De hecho cuando lo presenté a Bruno puse "Bruno, argentino, de Bahía Blanca" porque es del Club Argentino. Fue un guiñito para él. Es ese mismo, con las letras del apellido ordenadas de otra forma pero sí, jajaja! Besos hasta Bahía y gracias por leer!

      Eliminar
  44. A la China le tengo fe, bienvenida a este mundillo, espero ansiosa lo que venga!!!

    ResponderEliminar
  45. Me encanto la china! Que genia!!! Ya la sigo en instagram! Felicitaciones y a esperar la próxima columna!!!! Podría ser un poquito antes????

    ResponderEliminar
  46. Hola China!!!! Que dupla vos y Mechiiii!!! Los franceses no deben entender nada cuando uds se juntan jaja. En 15 preparo los mates para leerte. Saludos de la Argentina en Suiza!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los franceses no me entienden nada nunca. Fin. Jajajaja! Gracias por leer!

      Eliminar
  47. Me encantó! Escribe muy bien y alguien real por fin!!! Gracias y aplausos la seguiré leyendo!! Besos

    ResponderEliminar
  48. Bienvenida China!! ya estoy esperando el próximo post...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por la buena onda!

      Eliminar
  49. Que genia La China!!! Me encantó su presentación y espero ansiosa los 15 días para su 1ra historia!!! Exitos China!!

    ResponderEliminar
  50. Me encantó, Bienvenida China, a mi me gustaria conocer tu nombre, que no te gusta, a mi no me gusta el M. de Martina, pero tantos años como que me acostumbré. Muchas de las lectoras pueden ser mis hijas, tengo 58 , 35 de casada, con el mismo marido, y tres hijos varones, todos solteros, esto significa que algún día seré suegra, espero no ser la suegra conchuda...besos mil y las sigo a todas, repito, me divierten mucho y viajo un poco con todas uds que muestran cosas lindas de sus lugares y sus hogares. Saludos desde Mar del Plata.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te tengo malas noticias Edith... yo creo que todas somos alguna vez la suegra conchuda, jajaja! Me llamo Cecilia y en realidad no es que no me gusta mi nombre sino que no me identifico. Me suena a mi papá retándome de chiquita, porque casi nadie lo usa! Gracias por leer y por tu comentario. Espero que te diviertan las historias que voy a contar. Un beso grande!

      Eliminar
  51. China, me hiciste reír mucho, bienvenida! y suerte no te va a faltar con esa chispa. Gracias Mechi por la incorporación. Besos a las dos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por la bienvenida, Adriana! Beso grande!

      Eliminar
  52. China, me hiciste reír mucho, bienvenida! y suerte no te va a faltar con esa chispa. Gracias Mechi por la incorporación. Besos a las dos.

    ResponderEliminar
  53. mechi, hermosa esa composicion de cuadros. Esa regla con agua en el medio se llama "nivel", o por lo menos asi es como la llame durante los dos años de construccion de mi casa y cuando debo colgar un cuadro o perchero,etc.marido me dice: "esto se llama nivel". jaja. besosss

    ResponderEliminar
  54. me encanto!!!!

    ResponderEliminar
  55. Felicitaciones China por esta columna! Tenes muchos mundos por contar! Va a ser un placer leerte!

    ResponderEliminar
  56. grande China! me encanto y como decias ya me vi reflejanda en varias cosas. y te cuento que no pari en frances pero si en aleman! jeje te imagine contando hasta 10. espero leerte pronto! Mechi genial idea.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo podría haber parido sehr gut en francés tranquilamente. No veo para qué necesitaría algo más que los números, no? Jajaja! Un beso grande!

      Eliminar
  57. Jajjaa me muero. Soy un poco más pequeña que el promedio de lectoras y no tengo niños propios, pero de los ex y las suegras infumables no se salva ninguna!! Me acordé de una en particular (que siendo justa no era una suegra porque fue un chongo) que no la podía ver porque era maestra jardinera (por favor no se ofendan maestras!!) y me hablaba como a sus alumnos del jardín.
    Ya quiero leer mas! Bienvenida!

    ResponderEliminar
  58. no pude parar de leer.. no se porq recien ahora lo veo, se me scapo la tortuga mal!!! Genia China! me encanto leerte. deja de patear piedritas y escribí que la rompes. Besos y abrazos

    ResponderEliminar
  59. Ya me reí en la presentación! Pensé que eras correntina como yo cuando leí virgencita de caacupe ����. Se me hace q esta columna va a quedar a vivir en soyunmix ������������

    ResponderEliminar
  60. Cuando leí virgencita de caacupe pensé que eras correntina como yo!! Jajaja. Mepa que esta columna va a ser más que solo 5 historias. Bravo a Mechi por insistir y bien China q nos haces reír mucho

    ResponderEliminar
  61. ¡Qué sensación rara leer en Soy un mix -donde siempre se mantiene el estilo en el lenguaje- cuatro o cinco guarangadas en un párrafo de la China! ¿Se podrán decir las mismas cosas con estilo y que también causen gracia? ¿o recurrir a esa forma de hablar garantiza por anticipado los aplausos?

    ResponderEliminar

© Soy un Mix! Maira Gall